Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 17-02-2016 08:17:09

JEAN JACQUES
Membre
Inscription : 29-05-2011
Messages : 47

RE -PRESENTATION DE JJ

Bonjours les fans de MZ
Je m'étais inscrit sur le fofo en 2012.
En fait mon épouse a une  RT 125 que j'utilisais de temps à autres Nous roulons surtout en BMW série K La MZ n'a que 12OOO km mais voilà que depuis trois ans la moto est restée bien au chaud faute de pièces détachées .
Dernièrement j'ai acheté sur MBC, à petit prix, la mème machine en  très bel état avec un paquet énorme de factures d'entretien sauf que l’ancien proprio, pas du tout mecano, a réussi a descendre l'embiellage par manque d'huile !IL faut le faire !!!
Tant mieux pour nous car notre petite RT va reprendre du service !
Et ce sera pour mon épouse une grande joie de nouveau rouler avec sa belle .Et pour moi de temps à autres de me faire plaisir sur les petites routes bien techniques Et oui !passer de la grosse BM bien lourde
à la RT c'est un plaisir différent ;
bon a part cela je vais un peu remettre les mains dans le cambouis :
Une revue technique existe -t-elle sur le fofo ou comment se la procurer en français bien sûr si possible
car je ne suis même pas capable de prononcer le sigle complet MZ et encore moins le non du lieu de l'ex usine ....
A bientît sur les routes
cdt
JJ

Hors ligne

#2 17-02-2016 09:06:12

Havoc
MZécano
Lieu : ETAMPES
Inscription : 24-04-2007
Messages : 22 936
Site Web

Re : RE -PRESENTATION DE JJ

Oui, nous avons des versions traduites, notamment en français par Fo, notre valeureux membre.

Envoie un MP à Micky, il est spécialisé dans le stockage de gros documents.


---

Jamais une moto n'aura autant ressemblé à une frite !

Hors ligne

#3 17-02-2016 09:21:49

JEAN JACQUES
Membre
Inscription : 29-05-2011
Messages : 47

Re : RE -PRESENTATION DE JJ

Merci Havoc
En fait je suis passionné de mécanique en général et celle de motos en particulier ;Dans des temps lointains j'ai été mécano moto chez un grand pilote multi- champion du monde .Sans compter la MZ ,ma BM est ma 23eme moto donc  j'ai un peu d’expérience que j'aimerai partager avec les membres qui vont m'apprendre plein de choses sur cette super petite bécane qu'est la RT /SM 125  ;
Vous n'avez pas fini avec moi que je vous pose toutes sortes de questions hihihi
cdt
JJ

Hors ligne

#4 17-02-2016 13:50:21

Phil59
Membre
Lieu : Avesnelles(59)
Inscription : 16-03-2010
Messages : 1 663

Re : RE -PRESENTATION DE JJ

bienvenue
bravo
y'en a qui vont être content sur le forum...

Hors ligne

#5 18-02-2016 15:43:51

micky7
MØtΩZaure ....... modo
Lieu : 59242 GENECH
Inscription : 06-09-2009
Messages : 21 869

Re : RE -PRESENTATION DE JJ

joli curiculum vitae ..... c'est donc nous qui te poserons des questions wink

mais on a aussi une sacrée expérience sur MZ 125 4temps qui te fera gagner du temps

alors à bientôt, ça va réveiller un peu le foruMZ, on se fait un peu chier en hiver

ah oui, vois tes MP

Dernière modification par micky7 (18-02-2016 15:44:12)


je pense donc je me vaccine (micky7 2022)

Hors ligne

#6 18-02-2016 18:07:17

Frisco
Pilote Grolandais ...mécanomodo
Lieu : 44370
Inscription : 12-11-2012
Messages : 2 900
Site Web

Re : RE -PRESENTATION DE JJ

Bienvenue ! Beau CV effectivement.

Une anecdote de cette époque ou tu mécaniquait pour un champion ?

Ps: moi je dit moto-rad-werk zzz´chopo pour Motorradwerk Zschopau, j'saurai pas l'écrire phonétiquement.
Quelqu'un pourrait ?

Dernière modification par Frisco (18-02-2016 18:09:43)


Ne roule jamais plus vite que ton ange-gardien n'est capable de voler...
Motos possédées: 125 RT, SM, 660 Skorpion, 660 SM, 1000 SF, 125 ETS, ES, TS

Hors ligne

#7 18-02-2016 19:59:46

PiLS
Membre
Lieu : Maisons-Alfort
Inscription : 09-06-2013
Messages : 779

Re : RE -PRESENTATION DE JJ

Frisco a écrit :

Ps: moi je dit moto-rad-werk zzz´chopo pour Motorradwerk Zschopau, j'saurai pas l'écrire phonétiquement.
Quelqu'un pourrait ?

A priori c'est Motorrad (r un peu long) werk tschopaou.

EDIT: explicitationifiage pour les non-frisophones: Motor-rad-verk tss-cho-pa-ou

(à priori Zschopau vient du polonais ou du russe, "zsch" par exemple ça ne se rencontre pas tous les jours en germain. N'étant moi-même que bochophone amateur, il a fallu que je demande la prononciation à ma charmante épouse -qui a fait une grande partie de sa scolarité en doryphorelandia- et qui m'a dit en substance "zsch, tu délires, ça n'existe pas, fais voir ton mot". On a fini par transiger sur "ts-ch" par analogie, "z" étant "tset" en alboche et "sch" étant l'équivalent du "ch" français )

Dernière modification par PiLS (19-02-2016 00:11:20)

Hors ligne

#8 18-02-2016 20:24:55

PiLS
Membre
Lieu : Maisons-Alfort
Inscription : 09-06-2013
Messages : 779

Re : RE -PRESENTATION DE JJ

micky7 a écrit :

alors à bientôt, ça va réveiller un peu le foruMZ, on se fait un peu chier en hiver

Bah bien sûr, en hiver y'a plus que les "vrais"qui roulent encore!  :dehors:

Et puis l'hiver n'est pas propice aux grands travaux. Par exemple, je roule encore au moins 120 bornes par semaine mais à part une recharge de batterie (très anecdotique) pour cause de phare laissé allumé pendant 3 jours, je reporte tous les travaux à une date ultérieure (disons, quand j'aurais pas les pattes engourdies par le froid  après 1 h à bricoler la machine... ou quand il ne neigera pas directement dans le carter d'huile...)

Hors ligne

#9 18-02-2016 20:56:12

Frisco
Pilote Grolandais ...mécanomodo
Lieu : 44370
Inscription : 12-11-2012
Messages : 2 900
Site Web

Re : RE -PRESENTATION DE JJ

Merci Pils ! J'me coucherais toujours aussi con mais j'ai appris à prononcer Motorrrrade-verk tschopa-ouw !
(Ça se prononce peut être mieux après quelques vodka...)


Ne roule jamais plus vite que ton ange-gardien n'est capable de voler...
Motos possédées: 125 RT, SM, 660 Skorpion, 660 SM, 1000 SF, 125 ETS, ES, TS

Hors ligne

#10 19-02-2016 00:17:57

PiLS
Membre
Lieu : Maisons-Alfort
Inscription : 09-06-2013
Messages : 779

Re : RE -PRESENTATION DE JJ

Frisco a écrit :

Merci Pils ! J'me coucherais toujours aussi con mais j'ai appris à prononcer Motorrrrade-verk tschopa-ouw !
(Ça se prononce peut être mieux après quelques vodka...)

Bah, ça c'est rien. j'ai vu en polonais -que je ne parle pas- des noms avec une voyelle pour 7 ou 8 consonnes.Grâce aux sifflantes c''est toujours moins difficile à prononcer pour nous pauvres occidentaux que les langages gutturaux (ou, pire les langages africains à base de "clics").

Hors ligne

#11 19-02-2016 01:13:33

Havoc
MZécano
Lieu : ETAMPES
Inscription : 24-04-2007
Messages : 22 936
Site Web

Re : RE -PRESENTATION DE JJ

PiLS a écrit :

il a fallu que je demande la prononciation à ma charmante épouse -qui a fait une grande partie de sa scolarité en doryphorelandia- et qui m'a dit en substance "zsch, tu délires, ça n'existe pas, fais voir ton mot". On a fini par transiger sur "ts-ch" par analogie, "z" étant "tset" en alboche et "sch" étant l'équivalent du "ch" français )

Ta chérie est un peu jeune pour avoir des trous de mémoire !

Friedrich Nietzsche, ça ne lui dit rien ?


---

Jamais une moto n'aura autant ressemblé à une frite !

Hors ligne

#12 19-02-2016 02:15:06

PiLS
Membre
Lieu : Maisons-Alfort
Inscription : 09-06-2013
Messages : 779

Re : RE -PRESENTATION DE JJ

Havoc a écrit :
PiLS a écrit :

il a fallu que je demande la prononciation à ma charmante épouse -qui a fait une grande partie de sa scolarité en doryphorelandia- et qui m'a dit en substance "zsch, tu délires, ça n'existe pas, fais voir ton mot". On a fini par transiger sur "ts-ch" par analogie, "z" étant "tset" en alboche et "sch" étant l'équivalent du "ch" français )

Ta chérie est un peu jeune pour avoir des trous de mémoire !

Friedrich Nietzsche, ça ne lui dit rien ?

Fais ton malin, ô Toi Dont Les Motos Ne Démarrent qu''en Eté (attaque ad hominem caractérisée ;-) )

Dans le cas de Nietzche (nom d'oriigine douteuse, d'un point de vue linguistique) la prononciation est rendue -relativement- inéquivoque par le "t" qui précède le "z". Ce qui n'empêche d'ailleurs pas les gens de le prononcer "nitche", ou parfois même "nitché".

Hors ligne

#13 19-02-2016 08:39:11

Havoc
MZécano
Lieu : ETAMPES
Inscription : 24-04-2007
Messages : 22 936
Site Web

Re : RE -PRESENTATION DE JJ

Sinon, tu as Matthias Zschokke et la néo-nazi Beate Zschäpe.


---

Jamais une moto n'aura autant ressemblé à une frite !

Hors ligne

#14 19-02-2016 09:29:42

JEAN JACQUES
Membre
Inscription : 29-05-2011
Messages : 47

Re : RE -PRESENTATION DE JJ

Salut les fans
Ah! j'avais oublié que la culture générale avait droit d'asile sur un fofo ...Comme c'est plaisant d'élever le débat !Décortiquer le sigle de notre valeureuse pétoire c'est aussi de la mécanique ;Celle des des mots est aussi compliquée que celle notre bertot muiti- soupapes .
A part cela je n'ai pas trouver de traces de l’existence du kit"racing" pour le 125 4T sur le fofo ;
tiens donc, comment nomme-t-on ce moteur en langage MUZiste?
Dernière nouvelle de la RT de Madame :depuis trois ans qu'elle ne pas tourné (la pétoire ...) faute de pieces  suite a une cannibalisation  sur la deuxième RT ,la greffe ayant pris,dimanche la MZ sera sur la route hivernale pour une balade avec notre Moto Club (BReizh Virolos c'est  son non mais c'est du Breton pas du à Le Mans
cdt
Jj

Hors ligne

#15 19-02-2016 10:59:24

Frisco
Pilote Grolandais ...mécanomodo
Lieu : 44370
Inscription : 12-11-2012
Messages : 2 900
Site Web

Re : RE -PRESENTATION DE JJ

Mais tu est dans quel coin ?
On doit être voisin car nous on est en Loire Atlantique près de Nantes


Ne roule jamais plus vite que ton ange-gardien n'est capable de voler...
Motos possédées: 125 RT, SM, 660 Skorpion, 660 SM, 1000 SF, 125 ETS, ES, TS

Hors ligne

#16 19-02-2016 12:11:09

JEAN JACQUES
Membre
Inscription : 29-05-2011
Messages : 47

Re : RE -PRESENTATION DE JJ

Salut  Frisco et les fans
J'ai la double nationalité:
Bretonnienne Morbihanaise du Sud limitrophe du 44 et Grolandais d'adoption ;
La 2eme RT achetée vient de Quarquefou ;
Nous sommes très souvent sur Nantes donc ce sera avec plaisir que nous ferons connaissance ;
Ceci dit notre village n'a pas encore été découvert par les explorateurs mais si ton MZ mâle renifle les deux femelles qui sont chez nous ,il te conduira au bon endroit !
cdt
Jj

Hors ligne

#17 19-02-2016 13:56:40

Frisco
Pilote Grolandais ...mécanomodo
Lieu : 44370
Inscription : 12-11-2012
Messages : 2 900
Site Web

Re : RE -PRESENTATION DE JJ

Ah ben on est voisin j'suis britano-grolandais nort Loire alcoolique, et jusque-là j'était à Nort sur Erdre.
(Bientôt j'habiterai en France avec ma copine, au sud de Nantes)
Moi et mon amie on a chacun une RT (une femelle et une mâle...)

Dernière modification par Frisco (19-02-2016 14:00:02)


Ne roule jamais plus vite que ton ange-gardien n'est capable de voler...
Motos possédées: 125 RT, SM, 660 Skorpion, 660 SM, 1000 SF, 125 ETS, ES, TS

Hors ligne

#18 19-02-2016 15:37:48

JEAN JACQUES
Membre
Inscription : 29-05-2011
Messages : 47

Re : RE -PRESENTATION DE JJ

Salut les fans et Stephy
Je vais régulièrement à Vertoux voir ma cousine donc si tu vois un canari passer(attention ce truc se déplace très vite!) c'est  moi -mème en personne ymself, soit mon épouse auquel cas tu auras du temps pour identifier l'objet roulant car elle roule souvent arrêté ;En fait je lui explique que la zone rouge est à 10500RPM et elle comprend 1050rpm  ;
Ah oui le canari peut ressembler aussi à un colibri bien bleu ça dépend de l'humeur du jour ...
cdt
JJ

Hors ligne

#19 19-02-2016 18:49:37

Havoc
MZécano
Lieu : ETAMPES
Inscription : 24-04-2007
Messages : 22 936
Site Web

Re : RE -PRESENTATION DE JJ

Qu'entends-tu par « kit racing » ?


---

Jamais une moto n'aura autant ressemblé à une frite !

Hors ligne

#20 19-02-2016 19:41:23

JEAN JACQUES
Membre
Inscription : 29-05-2011
Messages : 47

Re : RE -PRESENTATION DE JJ

Bonsoir Havoc et les fans
J'avais ouïe dire, qu'en son temps, l'usine commercialisait un kit amélioration du 125 4T  pour lui faire sortir quelques bourrins supplémentaires  ;Il y a 2/3 ans, il s'en vendait une  ainsi équipé sur LBC  ;De mémoire le kit était composé de 2 ACT plus pointus, d'un carbu et d''une pipe d'admission,de pignon de sortie de boites,et je crois mème  d'une bidouille de l'allumage .
Bien sûr ce kit n’était pas homologué route mais bon, comme pour les mecaboites ,il est interdit de se faire prendre ;...
Après  c'était peut être une annonce fantaisie ...
cdt
JJ

Hors ligne

Pied de page des forums