Vous n'êtes pas identifié(e).
Pour ce qui est de la traduction :
PORTUGAL... PORTUGAL... PORTUGAL... (tous le monde à réussi à trduire je pense)
Uma sagres e uma superbock, 8) (ce sont deux marques de bières)
Parabens pela a tua mota, tenho uma supermatard, (felicitation pour ta moto, voir acquisition, moi j'ai un supermotard)
um abraço e grande X de xutos & pontapés, espero que tambem gostas, (un enlacement amicale et un grand X (signe de reconnaissance pour les fans d'un groupe de rock portugais qui font 28 ans de carriéres et toujours au top) de Xutos et pontapés (le groupe en question)
Hichirin o hana, também é da nossa patria, Hichirin o hana est lui aussi portugais
até a proxima e desculpa pelo o atraso, mas estou a espera de gemeos, ja tenho uma menina de quinze mezes... 8) A la prochaine et excuse moi pour le retard mais j'attend des jumeaux et j'ai déja une fille de quinze mois ... donc pas trop le temps
Tchaozinho à plus tard
Pour ce qui est de 2007, la composition de la team présidentielle serait suicidaire, la france brulerait entière lol
Pour FO bien le Forumz National, mais les couleurs sur mon écran ne l'on pas fait ressortir, moi 2007 c'est le PC "c'est la lutte finale, levons nous dés demain...." Lol, j'envie robert hue pour sa coupe de barbe,
Aller, tourné de Sagres, c'est pour moi, et pour kobhalt, une sagres grenadine, on est dimanche
MZ 125 SM BLEU
Hors ligne
Merci à tous pour cet accueil chaleureux qui en dit long sur cette petite communauté ;-)
Je posterai dès que possible des photos de ma belle, quoi qu'elle n'ai rien de vraiment très original (ah si, c'est la mienne et c'est une MZ ;-) ), je comptais en faire ce week-end mais compte tenu du soleil radieu, je n'ai pas vraiment eu le temps de poser pied à terre...
Merci Manu pour cette présentation ma foi très patriotique, je ne répond cependant pas en portugais d'une part car je le parle très peu, voir pas du tout même si je le comprend bien, d'autre part pour faciliter la compréhension générale (comment ca vous avez pas tous pris portugais en première langue ??? ).
Bonne journée à tous
Hors ligne
(comment ca vous avez pas tous pris portugais en première langue ??? ).
justement moi si ! ma nounou ne me parlait que portugais, resultat a 18 mois, j'etais bilingue
mais plus de 30 ans apres j'ai beaucoup perdu !!!
tout ceci est petit vu de la lune
* MZ RT 2002 Jaune *
euromotor des pros du sevice aux clients !
* et yam 125 RDLC *
Hors ligne
(comment ca vous avez pas tous pris portugais en première langue ??? ).
justement moi si ! ma nounou ne me parlait que portugais, resultat a 18 mois, j'etais bilingue
mais plus de 30 ans apres j'ai beaucoup perdu !!!
sauf pour tout ce qui est enfilage de sagres
je rigole bien sur
bon ba pour moi normalement c'est pour mercredi
MZ 125 SM BLEU
Hors ligne
pour toi, pour toi... pour ta femme surtout
tout ceci est petit vu de la lune
* MZ RT 2002 Jaune *
euromotor des pros du sevice aux clients !
* et yam 125 RDLC *
Hors ligne
Roulements de tambour......
"Je travaille dans l'unique but de pouvoir subvenir à mes débauches ".
Hors ligne
Roulements de tambour......
Ah, t'es dans une fanfare
Proverbe : Si à la St Valentin elle te caresse la main...
Vivement la Ste Marguerite !!!
Hors ligne
declenchement demain à 13h30 si tout va bien
MZ 125 SM BLEU
Hors ligne
mise en orbite prévue pour 13h40, les sondes seront séparées et ateindrons chaqune un côté de la lune.
Hors ligne
Hors ligne
c'est demain qu'on boit le champagne alors...
pour une fois cela ne sera pas de la bierre
on pensera a vous manu... 8)
tout ceci est petit vu de la lune
* MZ RT 2002 Jaune *
euromotor des pros du sevice aux clients !
* et yam 125 RDLC *
Hors ligne
Alors ?
à mon avis , Manu il a autre chose à faire que venir nous voir, ce soir... Fô ki prenne de l'avance de dodo en attendant que la ptite (...?) famille rentre à la maison
Allez, une pensée pour tous les 5 (à y est, tu m'as rejoint dans le clan de "familles de 5").
Hors ligne
non, pas encore béo :cry:
le déclenchement à été reporté d'une semaine :cry:
et deux heures d'attente pour rien, du coup je ressort la bouteille de biére
MZ 125 SM BLEU
Hors ligne
a merde, sa casse un peu nan?
peut etre que dici la il seront dehor!!!!!!!
Hors ligne
c'est possible
MZ 125 SM BLEU
Hors ligne
Allez, je trinque à la Sagres avec toi, Manu.
C'est ta femme qui doit commencer à en avoir marre, non ?
Plein de courage pour la semaine qui reste...
A la tienne, et à celle de la Maman
Hors ligne
à la votre,
physiquement c'est hyper chaud, car deux bébés, placentas, liquide amniotique...
MZ 125 SM BLEU
Hors ligne
allez, trinquons tous quand meme... a la biere... et remetons le champagne au frais. 8)
tout ceci est petit vu de la lune
* MZ RT 2002 Jaune *
euromotor des pros du sevice aux clients !
* et yam 125 RDLC *
Hors ligne
Roulements de tambour......
Ah, t'es dans une fanfare
Ah non, dans la mécanique...
Bon, comme je suis là, je trinque aussi à la santé de Manu, sa femme et ses enfants! Et aux hommes de bonne volonté...
Tiens d'ailleur, t'as pensé à installer des sièges pour bébé sur la MZ?
"Je travaille dans l'unique but de pouvoir subvenir à mes débauches ".
Hors ligne
Tiens d'ailleur, t'as pensé à installer des sièges pour bébé sur la MZ?
ah non ! il a une SM
et le SM c'est entre adultes uniquement :arrow:
tout ceci est petit vu de la lune
* MZ RT 2002 Jaune *
euromotor des pros du sevice aux clients !
* et yam 125 RDLC *
Hors ligne