Le ForuMZ

Gildum

Membre

Inscription : 15-11-2018

Messages : 98

Re : Problème démarrage SM

La version SM/SX est en anglais, et, même si je le parle couramment, moins vrai en méca d'ailleurs, je jongle avec les 2 docs, mais le schéma en couleur, c'est nickel !!

micky7

MØtΩZaure ....... modo

Lieu : 13009 Marseille

Inscription : 06-09-2009

Messages : 22 115

Re : Problème démarrage SM

pour avoir moins à jongler tu peux aussi trouver la version SM / SX en français sur mon drive
(notice entretien MZ 125 SM SX Fr org.pdf)

je l'ai reçue très tardivement, c'est pourquoi elle ne figurait peut être pas quand tu as téléchargé les autres

elle est parfois légèrement floue mais comme c'est un scan de la version d'origine MZ elle est sans doute mieux traduite et complète,
la notice RT est un peu rafistolée car traduite en plusieurs fois et il y manquait des pages

toutefois les schémas de la version traduite sont plus nets car issus d'une version PDF sans doute diffusée par MZ, ou alors très bien faite à partir d'un exemplaire neuf

---

je pense donc je me vaccine (micky7 2022)
lien vers la page de téléchargements https://forum.moto-mz.fr/viewtopic.php?id=6438

Gildum

Membre

Inscription : 15-11-2018

Messages : 98

Re : Problème démarrage SM

Salut, j'ai téléchargé tous les docs de ton drive, c'est au top d'ailleurs, un grand merci !!

Pour la sx, j'ai bien 12v au relais de sécurité. Comment puis-je procéder ensuite ?

micky7

MØtΩZaure ....... modo

Lieu : 13009 Marseille

Inscription : 06-09-2009

Messages : 22 115

Re : Problème démarrage SM

12V au relais de sécurité mais entre quelles bornes ?

parce que si ça n'est qu'aux bornes de la bobine c'est déjà ça mais pas suffisant

regarde le schéma et vérifie au point mort contact mis (donc témoins allumés)

---

je pense donc je me vaccine (micky7 2022)
lien vers la page de téléchargements https://forum.moto-mz.fr/viewtopic.php?id=6438

Gildum

Membre

Inscription : 15-11-2018

Messages : 98

Re : Problème démarrage SM

Sur la borne 5 du relais de sécurité, le fil rouge et blanc, contact mis, au point mort - allumé - .

micky7

MØtΩZaure ....... modo

Lieu : 13009 Marseille

Inscription : 06-09-2009

Messages : 22 115

Re : Problème démarrage SM

dans ce cas le CDI devrait être alimenté ainsi que le relais de démarreur

mais tu m'indique LE fil rouge ...

normalement il y en a 2 alors le fil ou les fils ?

tu devrais aussi trouver 12V sur les bornes 2 et 3 ... est ce le cas ?

à suivre

---

je pense donc je me vaccine (micky7 2022)
lien vers la page de téléchargements https://forum.moto-mz.fr/viewtopic.php?id=6438